Sin perder un ápice de su habitual ingenio y su encanto particular, Mark Twain nos presenta en este breve relato cómico los avatares y problemas que generan la vida en pareja y la convivencia, no siempre fácil, aunque sea en el Paraíso. A través de los relatos paralelos de los padres de la humanidad, y con un texto que combina en igual medida diversión y profundidad, primero Adán y luego Eva nos hacen partícipes de unas cuitas que, a decir verdad, no son muy distintas de las de cualquier relación de nuestro tiempo.
Un clásico de culto donde el ingenio y el humor, salpicados de momentos de profunda melancolía, alcanzan cotas de ironía y mordacidad insospechadas.

• Ilustraciones de Sara Morante. Traducción de Gabriela Bustelo

En esta Fábula del gato, el espejo y el cuadro, poco conocida para los lectores en español, Mark Twain nos habla de lo bonito que puede llegar a ser un cuadro y, como en toda buena fábula, utiliza a los animales para mostrar con mucho humor las virtudes y defectos de los hombres. Algunos, como el gato, dejan ver su inteligencia y otros su cabezonería al caer en el mismo error por no saber ver lo que tienen delante. Una divertida fábula para los más pequeños, que hará reír a los mayores. Las ilustraciones de Carla Olivé harán las delicias de los lectores.

El billete de un millón de libras es uno de los relatos más divertidos de Mark Twain, lo que le valió ser llevado al cine. Un honrado americano extraviado y arruinado en Londres asiste a bruscos cambios en su fortuna, de la mano de dos excéntricos millonarios. Toda su honradez y sus capacidades son puestas a prueba. Twain nos plantea aquí con su habitual humor e ironía cuestiones como el verdadero valor del dinero, la veneración y la hipocresía que surgen a su alrededor, y el sentido de la honradez, de la amistad y del amor. Las ilustraciones de Marcos Morán enriquecen el relato.
• Mark Twain (pseudónimo de Samuel Langhorne Clemens, 1835-1910) es uno de los padres de la literatura de Estados Unidos. Su amplia producción literaria alcanzó gran éxito en su tiempo, el cual se acrecentó con el paso de los años, pues hoy sigue siendo leído en todo el mundo por lectores de todas las edades. De su amplia obra destacan Las aventuras de Tom Sawyer y Las aventuras de Huckleberry Finn.

El hombre que contaba historias es un precioso y breve cuento de Oscar Wilde, y da título a esta antología, que contiene relatos de ocho de los principales autores anglosajones de todos los tiempos: cuatro británicos -Daniel Defoe Charles Dickens, Robert Louis Stevenson y Oscar Wilde- y cuatro estadounidenses -Edgar Allan Poe, Mark Twain, O. Henry y Jack London-. La antología ofrece a lectores de todas las edades la posibilidad de conocer a estos grandes autores de la literatura universal, una ocasión para disfrutar de su literatura en pequeñas perlas. Algunos de los relatos están entre los más célebres de sus respectivos autores, otros son joyas poco conocidas; todos son, en uno u otro sentido, significativos de cada autor. El conjunto presenta una amplia variedad temática y una gran amenidad y calidad literaria. Encontramos aquí misterio, humor, filosofía y aventuras, una combinación de literatura de primer nivel. Las preciosas ilustraciones de Esther Saura Múzquiz iluminan los relatos.

El hombre que contaba historias es un precioso y breve cuento de Oscar Wilde, y da título a esta antología, que contiene relatos de ocho de los principales autores anglosajones de todos los tiempos: cuatro británicos -Daniel Defoe Charles Dickens, Robert Louis Stevenson y Oscar Wilde- y cuatro estadounidenses -Edgar Allan Poe, Mark Twain, O. Henry y Jack London-. La antología ofrece a lectores de todas las edades la posibilidad de conocer a estos grandes autores de la literatura universal, una ocasión para disfrutar de su literatura en pequeñas perlas. Algunos de los relatos están entre los más célebres de sus respectivos autores, otros son joyas poco conocidas; todos son, en uno u otro sentido, significativos de cada autor. El conjunto presenta una amplia variedad temática y una gran amenidad y calidad literaria. Encontramos aquí misterio, humor, filosofía y aventuras, una combinación de literatura de primer nivel. Las preciosas ilustraciones de Esther Saura Múzquiz iluminan los relatos.

En esta Fábula del gato, el espejo y el cuadro, poco conocida para los lectores en español, Mark Twain nos habla de lo bonito que puede llegar a ser un cuadro y, como en toda buena fábula, utiliza a los animales para mostrar con mucho humor las virtudes y defectos de los hombres. Algunos, como el gato, dejan ver su inteligencia y otros su cabezonería al caer en el mismo error por no saber ver lo que tienen delante. Una divertida fábula para los más pequeños, que hará reír a los mayores. Las ilustraciones de Carla Olivé harán las delicias de los lectores.

En esta obra clásica Mark Twain recreó una época de cercas enjalbegadas y picnics dominicales en la parroquia, cuando el trasiego de la vida desbordaba el Mississippi y la esclavitud estaba a la orden del día; eran los años del antebellum, antes de que la Guerra de Secesión transformara la historia de Estados Unidos. Sin embargo, mientras Tom Sawyer forma una banda de piratas para ir en busca de un tesoro enterrado, o si está en casa compartiendo un brebaje con el gato de su tía Polly, lo que se proyecta no es solamente el mundo rural de los estados sureños en el siglo xix, sino el vasto universo de la infancia eterna. La historia de Tom Sawyer es, en definitiva, el relato de la naturaleza humana cuando el mundo en el que juega pronto dejará de existir.
«El padre de la literatura norteamericana.»
William Faulkner

Esta novela constituye no solo la culminación de la narrativa de Mark Twain, sino también una de las obras maestras, junto a Moby Dick, de la literatura norteamericana. Clásico entre los clásicos, Mark Twain, con su sentido del humor y su prosa ágil, precisa y soleada, nos lleva río Mississippi abajo de la mano del inolvidable Huck Finn, que va en busca de la libertad junto a Jim, un muchacho negro que quiere escapar de la esclavitud. Novela sobre la amistad, la adolescencia y la felicidad, Las aventuras de Huckleberry Finn es una lectura imprescindible a cualquier edad.
«Sobrevivir. Esa es una de las magias que el lector encuentra en esta novela. Capacidad para sobrevivir.»
Roberto Bolaño

Huckleberry Finn quiere escapar de su padre, un alcohólico violento, y de todos aquellos que quieren hacerle ir por el buen camino. En su huida se encuentra con Jim, un esclavo negro fugitivo que intenta llegar a un estado abolicionista para conseguir la libertad. Si bien Tom Sawyer solo aparece en los últimos capítulos, está omnipresente en Huck como ideal de comportamiento. Esta obra fue uno de los primeros alegatos abolicionistas, y hoy en día sigue siendo una de las más bellas alegorías de la libertad.
-- A partir de 13 años.

"Reflexiones contra la religión" es un breve texto de 1906, de los considerados malditos, que no fue publicado hasta 1963 –más de cincuenta años después de la muerte de Mark Twain–, ya que su hija Clara siempre se opuso a ello. Aquel año, ya vieja y enferma, aceptó que se publicara junto a otros textos inéditos de su padre.
Es ésta una obra apasionada sobre la naturaleza y el carácter de Dios, la sinrazón y la “pobreza inventiva” de la Biblia. Mark Twain no duda en afirmar: los actos de Dios revelan su naturaleza “injusta, avarienta, despiadada y vengativa”; la creación del Infierno es “su prodigioso crimen”; “detestaríamos y denunciaríamos a un padre terrenal que infligiera a su hijo la milésima parte de los dolores y miserias que Él dispensa a sus hijos cada día”.
“Dios es fuente de toda misericordia, pero no hay un solo caso en la historia
en que Él haya mostrado tal virtud.”